Tvorba

Jak vzniká ex libris? Karantéňan vás společně s kurátorkou ex libris Barborou Vláškovou a výtvarníky Barborou Bieylonovič a Martinem Mulačem provede tvorbou EX LIBRIS krok za krokem. Zkuste si knižní značku vyrobit doma a zapojte se s Karantéňanem do výzvy #objevexlibris #vyryjznacku!

Více informací o projektu Karantéňan najdete zde.


Playlist

Poslechněte si, u jakých skladeb tvoří účastníci
XVI. Trienále českého ex libris 2020

1. Barbora Bieylonovič, Cena Grand Prix:
Maya Jane Coles – Run to You (feat. Claudia Kane)

2. Petr Palma, Cena za přínos českému ex libris:
Tři sestry – Expres do Bohnic

3. Martin Raudenský, Cena XVI. Trienále českého ex libris 2020:
FM BELFAST - Underwear

4. Jan Melena, Cena XVI. Trienále českého ex libris 2020:
David Bowie – Space Oddity

5. Jan Kavan, Cena Knihovny Národního muzea:
Jiří Suchý a Semafor Girls – Jó, to jsem ještě žil

6. Hana Storchová, Cena Spolku sběratelů a přátel ex libris:
Antonio Vivaldi – Čtvero ročních období

7. Petr Alois Hampl, Cena SČUG Hollar:
Eva Olmerová – Čekej tiše

8. Martin Mulač, Cena Památníku národního písemnictví, porotce:
Mortal Cabinet – Crowley

9. Petr Klíma, Cena XVI. Trienále českého ex libris 2020 (studentská kategorie):
John Frusciante – Murderers

10. Martina Shořovská, Cena Spolku sběratelů a přátel ex libris (studentská kategorie):
Redbone – Come and Get Your Love

11. Pavel Piekar, předseda poroty:
Monteverdi – Zefiro Torna

12. Felix Černoch, porotce:
Leoš Janáček - Lašské písně

13. Vilma Hubáčková, vedoucí uměleckých sbírek PNP:
Psí vojáci – Žiletky

14. Jana Solomonová, porotkyně:
Coldplay – Every teardrop is a waterfall

15. Martina Vyšohlídová, porotkyně:
2Cellos – I will wait

16. Barbora Vlášková, tajemnice:
Mirror – Nostalgia (feat. Dave Gahan)

17. Jana Färberová, asistentka tajemnice:
Leonard Cohen – Dance Me to the End of Love

18. Zdeněk Freisleben, ředitel PNP:
Leonard Cohen – Happens to the Heart

19. Helena Šantavá, grafika:
Arvö Part – Salve Regina

20. Jaromír Štoural, knihtisk:
Amy Winehouse – Rehab

21. Kateřina Kostková, produkce:
The Limiñanas – Calentita (feat. Nuria)

22. Aneta Křižková, propagace:
Cigarettes After Sex – Affection

23. Alžběta Ambrožová, překlad do angličtiny:
Noname – Don't Forget About Me

24. Mariana Dočekalová, doprovodný program:
Taking Head – Psycho Killer

25. Michal Čudrnák, Rastislav Chynoranský, Igor Rjabinin, web virtuální výstavy:
Floating Points – Anasickmodular

Kompletní playlist si můžete poslechnout zde.


Koncept

Grafické řešení letošního trienále je podpořeno starou tiskovou technikou ve spolupráci s tiskařem Jaromírem Štouralem z knihtiskové dílny Vysoké školy uměleckoprůmyslové v Praze.

„Knihtisk jako archaická tisková technika dnes spadá do umělecké grafiky obdobně jako linoryt, suchá jehla či lept – grafické techniky, které používají autoři ex libris. Díky této ruční výrobě obálky katalogu, diplomů, pozvánek či desek s pamětními listy můžeme používat různé barvy grafických kartonů. Trienále ex libris obesílají převážně umělci, kteří se věnují grafické tvorbě, a studenti výtvarných škol. Ačkoliv tvorba ex libris je disciplína mizející, trienále vytváří prostor, kde se může uplatnit i grafická tvorba menších rozměrů, a tak trvale podporuje vznik grafických děl. Soutěžní výběr pak ukazuje mnohost přístupů a různé druhy výtvarného projevu v současné grafické tvorbě.“

Helena Šantavá, grafička XVI. Trienále českého ex libris 2020

^
^
^